بِسْــــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
HARI YANG DINANTI TIBA JUA.
SELURUH CALON SIJIL PELAJARAN MALAYSIA (SPM) 2025 MELANGKAH MASUK KE DEWAN PEPERIKSAAN DENGAN HARAPAN, USAHA DAN DOA YANG TELAH LAMA DIPUPUK.
اللَّهُمَّ يَا نُورَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ،
YA ALLAH, WAHAI CAHAYA LANGIT DAN BUMI,
افْرِغْ عَلَى قُلُوبِنَا سَكِينَةً،
LIMPAHKANLAH KETENANGAN KE ATAS HATI KAMI,
وَأَلْهِمْنَا الصَّوَابَ فِي الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ.
اللَّهُمَّ اشْرَحْ صُدُورَنَا،
YA ALLAH, LAPANGKANLAH DADA KAMI,
وَيَسِّرْ لَنَا أُمُورَنَا،
MUDAHKAN URUSAN KAMI,
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ أَلْسِنَتِنَا،
DAN LANCARKAN LIDAH KAMI,
يَفْقَهُونَ مَا نَقُولُ وَنَفْقَهُ مَا نَسْمَعُ.
AGAR KAMI MEMAHAMI APA YANG KAMI DENGAR, DAN MEREKA MEMAHAMI APA YANG KAMI UNGKAPKAN.
اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا فَهْمَ النَّبِيِّينَ،
YA ALLAH, KURNIAKAN KAMI KEFAHAMAN PARA NABI,
وَحِفْظَ الْمُرْسَلِينَ،
INGATAN PARA RASUL,
وَإِلْهَامَ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ.
DAN ILHAM DARI PARA MALAIKATMU YANG MUQARRABIN,
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا،
YA ALLAH, KAMI MEMOHON KEPADA-MU ILMU YANG BERMANFAAT,
وَقَلْبًا خَاشِعًا،
HATI YANG TUNDUK KEPADA-MU,
وَعَقْلًا ثَابِتًا،
AKAL YANG TEGUH,
وَنَفْسًا مُطْمَئِنَّةً بِذِكْرِكَ.
JIWA YANG TENANG DENGAN MENGINGATI-MU.
اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا،
YA ALLAH, TIADA YANG MUDAH MELAINKAN ENGKAU MENJADIKANNYA MUDAH,
وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا.
DAN ENGKAULAH YANG MENJADIKAN YANG SUKAR ITU MUDAH JIKA ENGKAU KEHENDAKI.
رَبِّ زِدْنَا عِلْمًا،
YA TUHAN KAMI, TAMBAHKANLAH KEPADA KAMI ILMU,
وَزِدْنَا فَهْمًا،
TAMBAHKANLAH KEFAHAMAN,
وَزِدْنَا هُدًى وَبَرَكَةً فِي مَا نَتَعَلَّمُ.
TAMBAHKANLAH PETUNJUK DAN KEBERKATAN PADA ILMU YANG KAMI PELAJARI.
اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قُلُوبَنَا،
YA ALLAH, TEGUHKAN HATI KAMI,
وَامْلَأْهَا طُمَأْنِينَةً وَصَبْرًا وَأَمَلًا،
ISIKAN IA DENGAN KETENANGAN, KESABARAN DAN HARAPAN,
وَاجْعَلْ نِهَايَتَنَا نَجَاحًا، وَعَاقِبَتَنَا فَوْزًا وَفَلَاحًا.
JADIKAN PENGAKHIRAN KAMI KEJAYAAN, DAN KESUDAHAN KAMI KEMENANGAN SERTA KEBERUNTUNGAN.
اللَّهُمَّ يَا مُفَتِّحَ الْأَبْوَابِ،
YA ALLAH YANG MEMBUKA SEGALA PINTU,
افْتَحْ لِأَبْنَائِنَا وَبَنَاتِنَا أَبْوَابَ التَّوْفِيقِ،
BUKAKAN PINTU KEJAYAAN UNTUK ANAK-ANAK KAMI,
وَأَلْهِمْهُمُ الصَّوَابَ فِي كُلِّ سُؤَالٍ، وَانْطُقْهُمْ بِالْحَقِّ،
ILHAMKAN JAWAPAN YANG TEPAT, DAN BIMBING LIDAH MEREKA KEPADA KEBENARAN,
وَاكْتُبْ لَهُمْ نُورًا يَمْشُونَ بِهِ فِي طَرِيقِ الْمُسْتَقْبَلِ.
DAN CATATKAN UNTUK MEREKA CAHAYA YANG AKAN MEMIMPIN MASA DEPAN MEREKA.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ نَجَاحَهُمْ فَرَحًا لِقُلُوبِ وَالِدِيهِمْ،
YA ALLAH, JADIKAN KEJAYAAN MEREKA KEGEMBIRAAN BAGI HATI IBU BAPA MEREKA,
وَبَرَكَةً فِي عُمْرِهِمْ، وَنُورًا لِدِينِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ.
BERKAT PADA USIA MEREKA, DAN CAHAYA BAGI AGAMA SERTA DUNIA MEREKA.
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ،
وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
آمِيْن يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
SELAMAT MENDUDUKI PEPERIKSAAN SPM 2025.
SEMOGA SATU PERJALANAN BAHARU BERMULA HARI INI.
IKHLAS DARI SELURUH WARGA MITT
